Secrétariat aux affaires intergouvernementales canadiennes - Gouvernement du Québec.
Agrandir le texte.Contraste élevé.Contraste inversé.
RechercheRaccourcis.
Facebook.Fils RSS.

40e Conférence annuelle des premiers ministres des provinces

Québec, du 9 au 11 août 1999

C'est du 9 au 11 août 1999 que le premier ministre du Québec, M. Lucien Bouchard, accueillait à Québec ses homologues provinciaux et territoriaux à titre de président de la 40e Conférence annuelle des premiers ministres. Ils ont alors discuté :

  • d'une stratégie équilibrée afin d'améliorer la compétitivité;
  • d'un meilleur équilibre fiscal entre le gouvernement fédéral et les provinces;
  • de la mise en œuvre des accords internationaux;
  • d'emploi;
  • de santé.

Les premiers ministres et les leaders territoriaux ont rappelé l'importance que le gouvernement fédéral rétablisse complètement le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) à son niveau de 1994-1995 le tout accompagné d'une formule d'indexation adéquate. « Cette conférence a été extrêmement positive. J'ai tout lieu de me réjouir de la coopération et du caractère très positif montré par mes collègues au cours de ces discussions », résumait M. Bouchard à la clôture de cet événement.

Il y a lieu de noter que le Nunavut, territoire nouvellement créé, se joignait pour la première fois à ce forum d'échanges et de concertation entre les gouvernements provinciaux et territoriaux.

Album Photos

Les chefs des délégations de 1999

Provinces

Monsieur Michael D. Harris
Premier ministre de l'Ontario

Monsieur Lucien Bouchard
Premier ministre du Québec

Monsieur John Hamm
Premier ministre de la Nouvelle-Écosse

Monsieur Bernard Lord
Premier ministre du Nouveau-Brunswick

Monsieur Gary Albert Filmon
Premier ministre du Manitoba

Monsieur Glen Clark
Premier ministre de la Colombie-Britannique

Monsieur Patrick G. Binns
Premier ministre de l'Île-du-Prince-édouard

Monsieur Roy Romanow
Premier ministre de la Saskatchewan

Monsieur Ralph Klein
Premier ministre de l'Alberta

Monsieur Brian Tobin
Premier ministre de Terre-Neuve

Territoires

Monsieur James Antoine
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Monsieur Piers McDonald
Gouvernement du Territoire du Yukon

Monsieur Paul Okalik
Gouvernement des Territoires du Nunavut

Haut de la page